Letras - ~Higurashi-chan http://higurashi-chan.animespirits.net/letras/ AnimeSpirit a sua Comunidade de Animes Tue, 14 Oct 2008 18:14:51 -0200 pt-br Copyright 2001-2008 AnimeSpirit AnimeSpirit Comunidade webmaster@animespirits.net 1 Letras - ~Higurashi-chan http://static.animespirits.net/img/common/logomarcas/0.gif http://higurashi-chan.animespirits.net/letras/ <![CDATA[[Asian Kung-fu Generation] Blue Train]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/24950/asian-kung-fu-generation-blue-train/ asian-kung-fu-generation Wed, 20 Jun 2007 17:14:14 -0300 ~Higurashi-chan http://letras.animespirits.net/visualizar/24950/asian-kung-fu-generation-blue-train/ Letra em Romaji:
Yami wo saku shiroi koe
Kimi ga haku kotoba wa
Itetsuku omoi de mune wo sasu kokoro ga

Tomedonai aosa no ikisaki wa
Yume kara sameta youna ima

Kizu dake husaidemo afureru omoi wa
Kimi ga iu [riaru] toka
Kotoba dewa yasui sa

Yume no nai bokura no ikisaki wa
Yume kara sameta youna ima

Koko de
Mukidashi de hashiru yuu
Ibitsu na re-ru jyou wo korogaru youni
[doko made?] kimi wa iu
Soresura kiete nakunatte shimau made
Ikitai

Aa, haruka tooku
Wake mo naku tada tsuzuku syousou

Mukidashi de hashiru yuu
Ibitsu na re-ru jyou wo korogaru youni
Hibi ni hisomu yuuutsu
Soresura kiete nakunatte shimau made


Tradução para o Português

As palavras que você grita com sua voz branca
Dilaceram as Trevas
E aquelas memórias geladas perfuram meu coração

O destino do azul infinito,
Assim como acordar de um sonho, é o agora

Mesmo se minhas feridas ficarem no caminho das minhas memórias transboradantes
Como aquilo que você chama de "realidade"
É muito mais fácil com palavras

Sem nenhum sonho alto, nosso destino
Assim como acordar de um sonho, é o agora

E aqui
Em minha nudez, estou correndo pela noite
Como estou rolando no corrimão torcido
"O quão longe estamos indo?"você pergunta
Até mesmo quando elas se perderem completamente
Eu quero continuar indo

Ah, longe, muito longe
Sem nem mesmo ter um motivo,
somente continue impacientemente

Em minha nudez, estou correndo pela noite
Como estou rolando no corrimão torcido
A depressão escondida em cada dia
Até quando ela se perder totalmente

]]>